Já sabemos a importância de escrever bem em inglês nos dias atuais. Além de ser a língua mais usada no mundo inteiro por falantes não nativos (pessoas que aprendem inglês como língua estrangeira), é também a língua dos negócios e das ciências.
Isso ocorre porque, com os comportamentos multitarefas adotados pelas pessoas nos dias atuais, não existe tempo para atender telefones ou mesmo participar de outros tipos de conversas síncronas, em que os participantes estão ativos ao mesmo tempo ainda que distantes no espaço.
Para você, que está estudando inglês e pretende melhorar sua fluência escrita, existem detalhes importantes que devem ser observados na construção do seu texto escrito.
Saber esses detalhes é especialmente valioso para você se sair bem em exames de proficiência em inglês, como Cambridge, Michigan e TOEFL.
Portanto, essas dicas são muito importantes para você se comunicar de maneira eficiente no dia a dia bem como nessas situações de certificação.
Além de ser indiscutivelmente a língua da comunicação internacional entre pessoas do mundo inteiro, saber inglês abre portas profissionais e até mesmo de relacionamentos.
Portanto, vejamos essas três dicas valiosas para você, que quer escrever bem em inglês.
Você tem que saber isso para escrever bem em inglês
1. Presença do agente na frase
Ainda que na nossa língua seja possível haver frases com sujeitos indeterminados ou até orações sem sujeito, tais como Está chovendo e São 3 horas, isso não se aplica ao inglês.
Portanto, a mesma frase que, em português, não tem sujeito, em inglês tem a posição de agente preenchida com o pronome it:
Além desse aspecto, a posição do agente é ocupada imediatamente antes do verbo da frase, salvo em casos bem específicos de inversões, bem mais raros em inglês.
It is raining. (Está chovendo.)
It is OK. (Está OK.)
Outro exemplo desse aspecto essencial da frase e inglês é o verbo existencial there to be.
De maneira semelhante ao que ocorre na frase It is raining, o preenchimento da posição de agente com esse verbo se dá por meio do uso da palavra there em frases como
There is a ball in the living room. (Existe uma bola na sala de estar.) – singular
There are many people on the beach. (Existem muitas pessoas na praia.) – plural
2. Abertura e fechamento
Na maioria das vezes, você tem que se dirigir a uma pessoa por meio de um chamamento, que é realizado no início de um e-mail ou post, por exemplo.
Dessa forma, é importante usar as formas de endereçamento corretas, como os títulos senhor ou senhora, por exemplo.
Por exemplo, é bastante comum nos dirigirmos a um professor chamando-o pelo vocativo professor.
Entretanto, esse uso constitui um erro em inglês, pois, para nos dirigirmos às pessoas, utilizamos os títulso Mr, Mrs, Ms ou Miss.
Para ver a diferença entre esses usos, você pode ver este vídeo que gravei no meu canal no Youtube.
Além da forma de tratamento adequada, é recomendado que, dependendo do grau de formalidade da situação, seja utilizada a palavra dear (prezado/prezada).
Da mesma forma, em formas de comunicação como emails, por exemplo, é altamente recomendado que você utilize encerramentos
Entre os fechamentos mais comuns estão regards, best regards ou kind regards (que equivalem a meus cumprientos, meus melhores cumprimentos ou meus gentis cumprimentos, respectivamente).
3. Dominar as formas de perguntas é fundamental
Por fim, é de suma importância que você saiba fazer perguntas em inglês,
Porque, de qualquer maneira, é muito comum que você queira solicitar informações ou mesmo fazer um pedido no seu texto.
Afinal, por que você está escrevendo um texto? Não seria para pedir uma informação ou pedir um favor?
Com isso em mente, torna-se fundamental que você pratique a forma de fazer perguntas em inglês.
Como nas salas de aula não é comum que o aluno faça perguntas, mas que responda as que o professor formula, é natural que haja grande dificuldade para elaborar questionamentos em inglês.
Em outro vídeo, faço um resumo de uma das formas de pergunta mais comuns: os pedidos.
Logo, nesse vídeo, você vai ver 2 maneiras simples de fazer pedidos e aprender de uma vez por todas.
Inscreva-se já para escrever bem em inglês
Por fim, para escrever bem em inglês, você tem que seguir algumas regras básicas que vão evidenciar que você tem a fluência mínima para se comunicar com destreza.
Assim, os aspectos que apresentei aqui são os que considero essenciais para você ter em mente todo o momento de construção dos seus texto sem inglês.
Para ver outras dicas de vídeos para escrever bem em inglês, acompanhe minha série de vídeos sobre esse assunto no Youtube.
Finalmente, para ver dicas de vocabulário e gramática, com quizzes todos os dias, siga-me no Instagram.
Você também pode acompanhar minhas dicas no Telegram entrando para meu grupo exclusivo.
E se você quer começar a escrever bem hoje mesmo com minhas orientações em um curso 100% online, inscreva-se no minicurso de redação.